Laurier

💡 A debate at Laurier tackled free speech and responsibility, preferring nuance to slogans and applause lines.

مناظره‌ای در لوریه به آزادی بیان و مسئولیت‌پذیری پرداخت و نکات ظریف را به شعارها و جملات تشویقی ترجیح داد.

💡 “Gen Z has been fueling this movement toward a lot of things,” said Melise Panetta, a marketing lecturer at Wilfrid Laurier University in Canada.

ملیس پانتا، مدرس بازاریابی در دانشگاه ویلفرد لوریه در کانادا، گفت: «نسل زد (Gen Z) این جنبش را به سمت بسیاری از چیزها سوق داده است.»

💡 "We're very happy to see that Canadian history is recognised," said Geneviève Dumas, the general manager of the Château Laurier hotel, according to the Canadian Broadcasting Corporation.

به گزارش خبرگزاری صدا و سیمای کانادا، ژنیویو دوما، مدیر کل هتل شاتو لوریه، گفت: «ما بسیار خوشحالیم که می‌بینیم تاریخ کانادا به رسمیت شناخته شده است.»

💡 A staff member at the Château Laurier hotel first noticed the photograph had been replaced on 19 August, 2022.

یکی از کارکنان هتل Château Laurier اولین بار در ۱۹ آگوست ۲۰۲۲ متوجه شد که عکس جایگزین شده است.

💡 The Laurier library’s study carrels made final exams feel survivable, if not charming.

اتاق‌های مطالعه‌ی کتابخانه‌ی لوریه باعث می‌شد امتحانات نهایی، اگر نه جذاب، اما قابل تحمل به نظر برسند.

💡 Jeffrey Wood had pleaded guilty to stealing the original print from Ottawa's Château Laurier hotel between Christmas 2021 and early January 2022.

جفری وود به جرم سرقت نسخه اصلی از هتل Château Laurier اتاوا بین کریسمس ۲۰۲۱ و اوایل ژانویه ۲۰۲۲ اعتراف کرده بود.