laticiferous

💡 The index references for "Laticiferous" and "Milk-vessels" were changed from 138 to 135.

منابع نمایه برای «شیرین‌خواران» و «رگ‌های شیری» از ۱۳۸ به ۱۳۵ تغییر یافت.

💡 Field notes mark laticiferous traits as quick identifiers at dusk.

یادداشت‌های میدانی، ویژگی‌های شیرابه‌دار را به عنوان شناسه‌های سریع در هنگام غروب نشان می‌دهند.

💡 laticiferous plants tempt children to pinch stems; supervision prevents sticky souvenirs on shirts.

گیاهان خانواده‌ی شیره‌دار کودکان را وسوسه می‌کنند که ساقه‌هایشان را بجوند؛ نظارت از چسبیدن یادگاری‌ها به پیراهن‌ها جلوگیری می‌کند.

💡 Laticiferous ducts, Vessels of the Latex, or Milk-vessels are peculiar branching tubes which hold latex or milky juice in certain plants.

مجاری شیری، آوندهای لاتکس یا آوندهای شیری، لوله‌های منشعب خاصی هستند که لاتکس یا شیرابه شیری را در برخی گیاهان نگه می‌دارند.

💡 Gardeners treat laticiferous exudate cautiously, since irritation varies wildly among species.

باغبانان با ترشحات شیرابه با احتیاط رفتار می‌کنند، زیرا میزان تحریک‌پذیری در بین گونه‌ها بسیار متفاوت است.

💡 Tannins are also found in certain special structures, such as gland cells, cells of the pulvini, laticiferous tissues, etc.

تانن‌ها همچنین در ساختارهای ویژه خاصی مانند سلول‌های غده، سلول‌های پولوینی، بافت‌های شیرابه‌زا و غیره یافت می‌شوند.