late
🌐 دیر
صفت (adjective)
📌 وقوع، آمدن، یا بودن پس از زمان معمول یا مناسب: اواخر بهار.
📌 تا بعد از زمان یا ساعت معمول ادامه یافت؛ طولانی
📌 نزدیک یا در پایان روز یا تا پاسی از شب.
📌 متعلق به زمانی درست قبل از لحظه حال؛ جدیدترین
📌 بلافاصله قبل از فعلی؛ سابق
📌 اخیراً فوت کرده است.
📌 در مرحله پیشرفتهای از زندگی رخ میدهد.
📌 متعلق به یک دوره یا مرحله پیشرفته در تاریخ یا توسعه چیزی
قید (adverb)
📌 بعد از زمان معمول یا مناسب، یا بعد از تأخیر.
📌 تا بعد از زمان یا ساعت معمول؛ تا ساعتی جلوتر، مخصوصاً از شب.
📌 در یا به زمان، دوره یا مرحلهای پیشرفته.
📌 اخیراً اما دیگر نه.
جمله سازی با late
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The package arrived late, but better late than never!
بسته دیر رسید، اما دیر رسیدن بهتر از هرگز نرسیدن است!
💡 They were trailing by a touchdown late in the fourth quarter.
آنها در اواخر کوارتر چهارم با یک تاچداون عقب بودند.
💡 Nearly two years later, the Boettlers' grief has been raw, and their search for answers met with frustration.
تقریباً دو سال بعد، غم و اندوه خانواده بوتلر تازه شروع شده و جستجوی آنها برای یافتن پاسخ با ناامیدی مواجه شده است.
💡 He made a donation to the school in memory of his late wife.
او به یاد همسر مرحومش به مدرسه کمک مالی کرد.
💡 But when will Swift's latest project be released on Spotify and Apple Music?
اما آخرین پروژه سویفت چه زمانی در اسپاتیفای و اپل موزیک منتشر خواهد شد؟