large-scale

🌐 مقیاس بزرگ

«در مقیاس بزرگ»؛ ۱) دامنهٔ گسترده (large-scale production = تولید در مقیاس بزرگ) ۲) در نقشه‌کشی، نقشه‌ای با مقیاس درشت (جزئیات زیاد).

صفت (adjective)

📌 بسیار گسترده یا فراگیر؛ دارای دامنه وسیع

📌 در مقیاس بزرگ ساخته شده است.

جمله سازی با large-scale

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The 12 proposed developments range from large-scale standalone new communities, to expansions of existing towns and regeneration schemes within cities.

۱۲ طرح توسعه پیشنهادی، از جوامع جدید مستقل در مقیاس بزرگ گرفته تا گسترش شهرهای موجود و طرح‌های بازسازی در داخل شهرها را شامل می‌شود.

💡 In art, large scale installations transform rooms into experiences that occupy your breathing.

در هنر، چیدمان‌های بزرگ، اتاق‌ها را به تجربیاتی تبدیل می‌کنند که نفس شما را مشغول می‌کنند.

💡 A large-scale emergency operation is currently under way in Lerchenau in the north of Munich.

در حال حاضر یک عملیات اضطراری گسترده در لرچناو در شمال مونیخ در حال انجام است.

💡 large scale change begins with hundreds of small, boring tasks done consistently well.

تغییر در مقیاس بزرگ با صدها کار کوچک و کسل‌کننده که به طور مداوم و خوب انجام می‌شوند، آغاز می‌شود.

💡 The model predicted large scale storms; the plan stocked shelters and batteries rather than press releases.

این مدل طوفان‌های بزرگ را پیش‌بینی کرد؛ این طرح به جای انتشار اطلاعیه‌های مطبوعاتی، پناهگاه‌ها و باتری‌ها را تجهیز کرد.

💡 It has introduced hundreds of new checkpoints across the territory, launched a large-scale Jewish settlement push, and carried out major military operations against Palestinian resistance groups.

صدها ایست بازرسی جدید در سراسر قلمرو ایجاد کرده، حمله گسترده‌ای به شهرک‌های یهودی‌نشین آغاز کرده و عملیات نظامی بزرگی علیه گروه‌های مقاومت فلسطینی انجام داده است.

مهوا یعنی چه؟
مهوا یعنی چه؟
متمایز یعنی چه؟
متمایز یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز