Lapland

💡 A family booked a cabin in Lapland, where skis, saunas, and silence competed kindly with hot chocolate for attention.

خانواده‌ای در لاپلند کلبه‌ای رزرو کردند، جایی که اسکی، سونا و سکوت با شکلات داغ برای جلب توجه رقابت می‌کردند.

💡 Conservation in Lapland consults herders first, because migration routes remember agreements better than maps do.

حفاظت از محیط زیست در لاپلند ابتدا با دامداران مشورت می‌کند، زیرا مسیرهای مهاجرت توافق‌نامه‌ها را بهتر از نقشه‌ها به خاطر می‌سپارند.

💡 A family who spent their life savings on a holiday to Lapland were left "stressed and disappointed" after the tour operator failed to cancel their trip due to a lack of snow.

خانواده‌ای که تمام پس‌انداز زندگی خود را صرف سفر به لاپلند کرده بودند، پس از آنکه برگزارکننده تور به دلیل کمبود برف، سفر آنها را لغو نکرد، «استرس‌زده و ناامید» شدند.

💡 In Lapland, reindeer crossings slow traffic politely, and winter light paints snow with colors photographers chase for years.

در لاپلند، عبور گوزن‌های شمالی از عرض جاده، ترافیک را به آرامی کند می‌کند و نور زمستانی، برف را با رنگ‌هایی که عکاسان سال‌ها دنبال می‌کنند، رنگ‌آمیزی می‌کند.

💡 In December 2020, the team announced plans to test their platform in the Lapland region of northern Sweden, where they partnered with the Swedish Space Corporation.

در دسامبر ۲۰۲۰، این تیم اعلام کرد که قصد دارد پلتفرم خود را در منطقه لاپلند در شمال سوئد، جایی که با شرکت فضایی سوئد همکاری می‌کنند، آزمایش کند.

💡 In the end, the women discovered there was no Lapland trip and no women's refuge - although they had given Cookes donations of food, clothes and money.

در نهایت، زنان متوجه شدند که نه سفری به لاپلند در کار بوده و نه پناهگاهی برای زنان - اگرچه آنها به کوکز کمک‌های غذایی، لباس و پول داده بودند.