Laplace

💡 Engineers used operational calculus—especially Laplace transforms—to tame differential equations governing motors, filters, and feedback loops.

مهندسان از حساب دیفرانسیل و انتگرال عملیاتی - به ویژه تبدیل لاپلاس - برای رام کردن معادلات دیفرانسیل حاکم بر موتورها، فیلترها و حلقه‌های بازخورد استفاده می‌کردند.

💡 In physics, naming Laplace felt like invoking adult supervision, the kind that insists assumptions tidy up before experiments begin.

در فیزیک، نام بردن از لاپلاس مثل این بود که به نظارت بزرگسالان نیاز باشد، از آن نوع نظارت‌هایی که اصرار دارند فرضیات قبل از شروع آزمایش‌ها مرتب شوند.

💡 Our math club honored Laplace by proving a neat identity, then celebrating with pastries and a discussion about determinism that wandered cheerfully toward buses and weather.

باشگاه ریاضی ما با اثبات یک اتحاد دقیق، از لاپلاس تجلیل کرد، سپس با شیرینی و بحثی در مورد جبرگرایی که با خوشحالی به سمت اتوبوس‌ها و آب و هوا می‌رفت، جشن گرفت.

💡 Beginning around 1860, Kelvin and other physicists started estimating the ages of the Earth and Sun using the nebular hypothesis proposed around 1750 by Immanuel Kant and Pierre Laplace.

از حدود سال ۱۸۶۰، کلوین و دیگر فیزیکدانان با استفاده از فرضیه سحابی که حدود سال ۱۷۵۰ توسط ایمانوئل کانت و پیر لاپلاس مطرح شده بود، شروع به تخمین سن زمین و خورشید کردند.

💡 The biography portrayed Laplace as a careful calculator and political survivor, translating celestial gossip into dependable numbers.

این زندگینامه، لاپلاس را به عنوان یک محاسبه‌گر دقیق و یک بازمانده سیاسی به تصویر می‌کشید که شایعات آسمانی را به اعداد قابل اعتماد تبدیل می‌کرد.

💡 It has become a full-time job for Mamou --- a father of five whose own home was significantly damaged by Ida – and all of the volunteers that have stepped up to help the Laplace community.

این برای مامو --- پدر پنج فرزند که خانه‌اش به طور قابل توجهی توسط آیدا آسیب دیده است --- و همه داوطلبانی که برای کمک به جامعه لاپلاس قدم پیش گذاشته‌اند، به یک شغل تمام وقت تبدیل شده است.