laparotomy

🌐 لاپاراتومی

«لاپاراتومی / شکم‌گشایی». عمل جراحی‌ای که در آن با یک برش نسبتاً بزرگ در دیواره‌ی شکم وارد حفره‌ی شکم می‌شوند تا اندام‌ها را بررسی یا جراحی کنند؛ در مقابلِ لاپاروسکوپی کم‌تهاجمی.

اسم (noun)

📌 برش از طریق دیواره شکم.

📌 برش در کمر، به ویژه برای دسترسی به حفره شکم.

جمله سازی با laparotomy

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 On the day of the procedure, the surgeon performed a midline laparotomy and initially used a large-sized AWR, according to the report.

طبق این گزارش، در روز عمل، جراح لاپاراتومی خط وسط انجام داد و در ابتدا از یک AWR بزرگ استفاده کرد.

💡 "In the early afternoon he will undergo a laparotomy and abdominal wall surgery... under general anaesthesia," said Mr Bruni.

آقای برونی گفت: «اوایل بعدازظهر او تحت عمل لاپاراتومی و جراحی دیواره شکم قرار خواهد گرفت... تحت بیهوشی عمومی.»

💡 The consent form explained laparotomy risks and benefits, then invited questions until anxiety loosened its grip.

فرم رضایت‌نامه، خطرات و مزایای لاپاراتومی را توضیح می‌داد، سپس سوالاتی را مطرح می‌کرد تا اضطراب از بین برود.

💡 After laparotomy, early mobilization and incentive spirometry protect lungs from stubborn silence.

پس از لاپاراتومی، تحرک زودهنگام و اسپیرومتری تشویقی، ریه‌ها را از سکوت سرسختانه محافظت می‌کند.

💡 The pontiff underwent a laparotomy and abdominal wall surgery due to an incisional hernia.

پاپ به دلیل فتق برشی تحت عمل جراحی لاپاراتومی و دیواره شکم قرار گرفت.

💡 Pathology from the laparotomy guided chemotherapy choices with welcome precision.

پاتولوژی حاصل از لاپاراتومی، انتخاب‌های شیمی‌درمانی را با دقت مطلوبی هدایت کرد.