lancewood

💡 They brought with them a large cage constructed, at the cabin, of heavy bars of lancewood, rudely but strongly secured with iron.

آنها با خود قفس بزرگی آوردند که در قسمت کلبه از میله‌های سنگین چوب نیزه ساخته شده بود و با آهن به طور خشن اما محکمی بسته شده بود.

💡 They discovered evidence of a morning glory called xtabentun, known for its hallucinogenic properties, lancewood, chili peppers and jool, the leaves of which were used to wrap ceremonial offerings.

آنها شواهدی از یک نیلوفر پیچ به نام xtabentun که به خاطر خواص توهم‌زایش شناخته می‌شود، چوب لنس، فلفل چیلی و جول که برگ‌های آن برای پیچیدن نذورات تشریفاتی استفاده می‌شد، کشف کردند.

💡 Still others are lignum vitae, ebony, rosewood, mahogany, cedar, lancewood and many other species.

برخی دیگر عبارتند از چوب درخت چنار، آبنوس، چوب بلسان بنفش، چوب ماهون، چوب سدر، چوب نیزه‌ای و بسیاری از گونه‌های دیگر.

💡 A carpenter in the town made for us bows of lancewood, and arrows of poplar, tipped with spikes of iron. 

نجاری در شهر برای ما کمان‌هایی از چوب نیزه و تیرهایی از چوب سپیدار ساخت که نوک آنها میخ‌های آهنی بود.

💡 Split bamboo and lancewood are two of the best rod materials.

بامبوی شکاف‌دار و چوب لنس دو تا از بهترین مواد برای ساخت میله هستند.