laky

🌐 لاکی

لاکی / لاک‌مانند | شبیه لاک (lac) یا لاک ناخن/رِزين؛ مایع یا سطحی براق و لاکی‌شده.

صفت (adjective)

📌 مربوط به، یا شبیه به دریاچه

جمله سازی با laky

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 TransUnion emphasized that consumers should still contact their lenders if they are struggling, said Jason Laky, executive vice president and head of the agency’s financial services business.

جیسون لاکی، معاون اجرایی رئیس و رئیس بخش خدمات مالی TransUnion، گفت: TransUnion تأکید کرد که مصرف‌کنندگان در صورت بروز مشکل، همچنان باید با وام‌دهندگان خود تماس بگیرند.

💡 Officers charged the two Florida men, Shay Tracy, 28, of St. Petersburg, and Alex Laky, 27, of Hudson, with criminal mischief, according to court records.

طبق سوابق دادگاه، مأموران این دو مرد اهل فلوریدا، شی تریسی، ۲۸ ساله، اهل سن پترزبورگ، و الکس لاکی، ۲۷ ساله، اهل هادسون، را به جرم شرارت جنایی متهم کردند.

💡 The varnish dried with a laky sheen that shifted between crimson and brown, and the restorer noted how subtle lighting turns museum halls into conspirators hiding or revealing scratches minute by minute.

لاک با درخششی کدر که بین زرشکی و قهوه‌ای در نوسان بود، خشک شد و مرمت‌گر متوجه شد که چگونه نورپردازی ظریف، سالن‌های موزه را به توطئه‌گرانی تبدیل می‌کند که دقیقه به دقیقه خراش‌ها را پنهان یا آشکار می‌کنند.

💡 A lab tech described a laky supernatant after hemolysis, teaching interns to trust color as data rather than dismissing it as unlucky, subjective ornament in a world ruled entirely by numbers and graphs.

یک تکنسین آزمایشگاه، مایع رویی رقیقی را پس از همولیز توصیف کرد و به کارآموزان آموخت که به رنگ به عنوان یک داده اعتماد کنند، نه اینکه آن را به عنوان یک زینت بدشانس و ذهنی در جهانی که کاملاً با اعداد و نمودارها اداره می‌شود، نادیده بگیرند.

💡 Painters avoid a laky pigment when sunlight will punish the wall; they choose stable reds, document mixes carefully, and leave future conservators a grateful trail of notes beneath the frame’s dusty backing.

نقاشان وقتی نور خورشید به دیوار می‌خورد، از رنگدانه‌های بی‌رنگ اجتناب می‌کنند؛ آن‌ها قرمزهای پایدار را انتخاب می‌کنند، ترکیبات را با دقت ثبت می‌کنند و ردی از یادداشت‌های سپاسگزارانه را در زیر پوشش غبارآلود قاب، برای مرمتگران آینده به جا می‌گذارند.

💡 Laky, of Arizona OSHA, said the agency has no plans to investigate the matter further after UPS told regulators that the death was not work-related.

لاکی، از اداره ایمنی و بهداشت شغلی آریزونا، گفت که پس از آنکه شرکت UPS به نهادهای نظارتی اعلام کرد که مرگ مربوط به کار نبوده است، این آژانس هیچ برنامه‌ای برای بررسی بیشتر این موضوع ندارد.