lakefront

💡 We strolled Canandaigua’s lakefront, licking ice cream while sailboats stitched white triangles across a blue afternoon.

ما در کنار دریاچه کاناندیگوا قدم می‌زدیم، بستنی لیس می‌زدیم و قایق‌های بادبانی در بعدازظهر آبی، مثلث‌های سفید می‌دوختند.

💡 Swimmers, boaters, and anyone planning lakefront activities should check for updates and avoid entering the water until all advisories have expired.

شناگران، قایق‌رانان و هر کسی که قصد فعالیت‌های ساحلی دارد، باید به‌روزرسانی‌ها را بررسی کند و تا زمانی که تمام هشدارها منقضی نشده‌اند، از ورود به آب خودداری کند.

💡 Stallone’s Palm Beach home sits on approximately 1.5 lakefront acres, facing over 250 feet of beach with a dock, per the outlet.

خانه استالونه در پالم بیچ، در زمینی به مساحت تقریبی ۱.۵ هکتار در کنار دریاچه واقع شده و رو به بیش از ۲۵۰ فوت ساحل است که طبق معمول، یک اسکله هم دارد.

💡 Musicians busked along Luzern’s lakefront, making even commuters slow their steps appreciatively.

نوازندگان در امتداد ساحل دریاچه لوزرن می‌نواختند و حتی مسافران را وادار می‌کردند که با قدردانی، گام‌های خود را آهسته‌تر بردارند.

💡 Her log house is on a hill in the woods, away from the lakefront homes that collapsed like matchsticks in the hurricane.

خانه چوبی او روی تپه‌ای در جنگل است، دور از خانه‌های کنار دریاچه که مثل چوب کبریت در طوفان فرو ریختند.

💡 He invested only 1.6% of that sum - while spending millions on luxury cars, flights on private jets and lakefront mansions, according to court documents.

طبق اسناد دادگاه، او تنها ۱.۶ درصد از آن مبلغ را سرمایه‌گذاری کرد - در حالی که میلیون‌ها دلار را صرف خرید خودروهای لوکس، پروازهای جت‌های خصوصی و عمارت‌های کنار دریاچه کرد.