labor relations

🌐 روابط کار

روابط کار | رابطهٔ بین کارفرما و کارکنان/اتحادیه‌ها؛ شامل قراردادها، مذاکره‌ها، اختلافات و توافق‌ها.

اسم جمع (plural noun)

📌 روابط بین مدیریت و نیروی کار، به ویژه در رابطه با حفظ توافقات، چانه‌زنی جمعی و غیره.

جمله سازی با labor relations

💡 Crisis plans included labor relations liaisons to prevent avoidable escalations.

طرح‌های بحران شامل رابط‌های روابط کار برای جلوگیری از تشدید قابل اجتناب بحران بود.

💡 The firm invested in labor relations training, reducing grievances and turnover measurably.

این شرکت در آموزش روابط کار سرمایه‌گذاری کرد و شکایات و جابجایی کارکنان را به میزان قابل توجهی کاهش داد.

💡 On Wednesday, a National Labor Relations Board complaint said participants should be considered employees.

روز چهارشنبه، در شکایتی از هیئت ملی روابط کار آمده بود که شرکت‌کنندگان باید کارمند محسوب شوند.

💡 Fitzsimmons has worked in labor relations and employment law for more than two decades.

فیتزسیمونز بیش از دو دهه در حوزه روابط کار و حقوق استخدامی فعالیت داشته است.

💡 Healthy labor relations start with transparent pay bands, fair schedules, and managers who actually listen.

روابط کاری سالم با گروه‌های حقوقی شفاف، برنامه‌های کاری منصفانه و مدیرانی که واقعاً گوش می‌دهند، آغاز می‌شود.

💡 It’s the National Labor Relations Board, created in 1935 as a quintessential New Deal regulatory agency.

این هیئت ملی روابط کار است که در سال ۱۹۳۵ به عنوان یک آژانس نظارتی اصلیِ «نیو دیل» تأسیس شد.