kyoodle

💡 Sleep evaporates when neighborhood dogs kyoodle at 3 a.m., so we negotiated with neighbors about leashes, late walks, and mercifully quiet gates.

وقتی سگ‌های محله ساعت ۳ صبح بیرون می‌پرند، خواب از سرشان می‌پرد، بنابراین با همسایه‌ها در مورد قلاده، پیاده‌روی دیرهنگام و دروازه‌های خوشبختانه بی‌صدا مذاکره کردیم.

💡 We was just turnin’ to back up to the block for the ladies, when a yellow kyoodle dashes around the corner after a cat.

داشتیم برمی‌گشتیم که برای خانم‌ها به سمت بلوک برگردیم که یک سگ کیودل زرد از گوشه خیابان دنبال یک گربه دوید.

💡 Children giggled as puppies kyoodle during bath time, then learned towels and patience outlast even the most dramatic objections.

بچه‌ها موقع حمام مثل توله‌سگ‌هایی که توی حمام قلقلک می‌دهند ریزریز می‌خندیدند، بعد یاد گرفتند که از حوله استفاده کنند و صبرشان حتی از دراماتیک‌ترین مخالفت‌ها هم بیشتر دوام بیاورد.

💡 Accordin' to descriptions," says I, "he's a useless little runt, about four feet nothin' high and as wide as a match, with the temper of a striped hornet and the instincts of a yellow kyoodle.

من می‌گویم، طبق توصیفات، او یک بچه‌ی بی‌مصرف و کوچک است، حدود یک متر و هشتاد سانتی‌متر قد و به پهنای یک کبریت، با خلق و خوی زنبور راه راه و غرایز یک سگ آبی زرد.

💡 The terriers would kyoodle at every passing scooter until training swapped chaos for treats, puzzles, and a daily job counting tennis balls.

سگ‌های تریر با هر اسکوتری که از کنارشان رد می‌شد، بازیگوشی می‌کردند تا اینکه آموزش، هرج و مرج را با خوراکی‌ها، پازل‌ها و کار روزانه شمردن توپ‌های تنیس جایگزین کرد.