Kuomintang

🌐 کومینتانگ

کومینتانگ؛ حزب ملی‌گرای چین (KMT)، حزبی سیاسی که در تاریخ چینِ مدرن و سپس در سیاست تایوان نقش مهمی داشته است.

اسم (noun)

📌 حزب سیاسی غالب چین از ۱۹۲۸ تا ۱۹۴۹، که عمدتاً توسط سون یات-سن در سال ۱۹۱۲ تأسیس شد و از ۱۹۲۵ تا ۱۹۷۵ توسط چیانگ کای-شک رهبری می‌شد؛ حزب غالب جمهوری چین (تایوان) از سال ۱۹۴۹.

جمله سازی با Kuomintang

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In the following months, the main opposition party Kuomintang worked together with the smaller Taiwan People's Party and independents to block DPP bills and pass controversial pieces of legislation.

در ماه‌های بعد، حزب اصلی مخالف، کومینتانگ، با حزب کوچک‌تر مردم تایوان و نمایندگان مستقل برای جلوگیری از لوایح حزب دموکراتیک مترقی و تصویب قوانین بحث‌برانگیز همکاری کرد.

💡 Election coverage described the Kuomintang recalibrating its platform to appeal to younger voters, debating economic pragmatism alongside questions of identity and cross-strait relations.

پوشش انتخاباتی نشان داد که حزب کومینتانگ در حال تنظیم مجدد برنامه خود برای جذب رأی‌دهندگان جوان‌تر است و در کنار مسائل مربوط به هویت و روابط دو سوی تنگه، به بحث در مورد عمل‌گرایی اقتصادی نیز می‌پردازد.

💡 Concerns about spying in Taiwan and China date back to the Chinese civil war, after which the defeated Chinese Nationalist Party, or the Kuomintang, fled to Taiwan in 1949.

نگرانی‌ها در مورد جاسوسی در تایوان و چین به جنگ داخلی چین برمی‌گردد، که پس از آن حزب ملی‌گرای شکست‌خورده چین یا کومینتانگ در سال ۱۹۴۹ به تایوان گریخت.

💡 Meanwhile the Kuomintang and its allies have held rallies urging voters to say no to the recall.

در همین حال، حزب کومینتانگ و متحدانش با برگزاری تجمعاتی از رأی‌دهندگان خواسته‌اند که به این فراخوان نه بگویند.