kotwali

🌐 کوتوالی

«کوتوالی»؛ ناحیه، دفتر یا حوزه‌ی زیر مدیریت یک kotwal؛ در هند و پاکستان امروزی به‌معنای «کلانتری/پلیس‌خانه» هم به‌کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 یک ایستگاه پلیس.

جمله سازی با kotwali

💡 Kajod Mal, a local police officer, told Reuters by telephone from Kotwali town, close to the wedding venue.

کجود مال، یک افسر پلیس محلی، از طریق تلفن از شهر کوتوالی، نزدیک محل برگزاری عروسی، به رویترز گفت.

💡 “We don’t know how big this is yet,” said Kotwali police inspector Shyamanand Mandal, when asked whether the charity’s other shelters had been involved in similar activities.

شیاماناند ماندال، بازرس پلیس کوتوالی، در پاسخ به این سوال که آیا سایر پناهگاه‌های این خیریه در فعالیت‌های مشابهی مشارکت داشته‌اند یا خیر، گفت: «ما هنوز نمی‌دانیم این موضوع چقدر بزرگ است.»

💡 Nevertheless they beat him, and took his cart and all that was in it, and sent him to the Kotwali.

با این وجود او را زدند و گاری‌اش را با هر چه در آن بود، گرفتند و او را به کوتوالی فرستادند.

💡 "The wedding rituals began around 7 p.m. and have now completed," Kajod Mal, a local police officer, told Reuters by telephone from Kotwali town, close to the wedding venue.

کجود مال، یک افسر پلیس محلی، از طریق تلفن از شهر کوتوالی، نزدیک محل برگزاری عروسی، به رویترز گفت: «مراسم عروسی حدود ساعت 7 بعد از ظهر آغاز شد و اکنون به پایان رسیده است.»