knocked-down

🌐 زمین خورده

شکلِ گذشته/صفتِ knock down: افتاده یا انداخته‌شده، یا فروخته‌شده با قیمتِ پایین (مثلاً در حراج).

صفت (adjective)

📌 از قطعات یا واحدهایی تشکیل شده است که می‌توانند از هم جدا شوند.

📌 غیررسمی، فشرده، مختصر، ساده‌شده، بی‌پیرایه و غیره.

جمله سازی با knocked-down

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Ms. Lhamo yelled at the knocked-down nun, looking straight into her eyes outside a whitewashed temple in the Druk Amitabha nunnery on a hill overlooking Kathmandu, the capital of Nepal.

خانم لامو در حالی که مستقیماً به چشمان راهبه‌ای که بیرون معبدی سفیدکاری شده در صومعه دروک آمیتابا بر فراز تپه‌ای مشرف به کاتماندو، پایتخت نپال، ایستاده بود، نگاه می‌کرد، فریاد زد: «راهبه نقش بر زمین شده!»

💡 Increased use of public lands — including hunting and hiking — also has resulted in knocked-down fences, the association said.

این انجمن اعلام کرد که افزایش استفاده از زمین‌های عمومی - از جمله شکار و پیاده‌روی - نیز منجر به تخریب نرده‌ها شده است.

💡 A quick swab of the counter knocked down contamination risk.

یک نمونه‌برداری سریع از پیشخوان، خطر آلودگی را کاهش داد.

💡 The sign got knocked down in the storm, so we set up cones and called maintenance before someone missed the detour.

تابلو در طوفان افتاد، بنابراین قبل از اینکه کسی مسیر انحرافی را از دست بدهد، مخروط‌هایی نصب کردیم و با تعمیرگاه تماس گرفتیم.

💡 A rare vase was knocked down to an anonymous bidder, whispers swirling about museums and deep-pocketed collectors.

یک گلدان کمیاب به یک خریدار ناشناس فروخته شد و زمزمه‌هایی درباره موزه‌ها و مجموعه‌داران ثروتمند در فضا پیچید.

💡 The old chimney was knocked down carefully, brick by brick, salvaging materials for a garden wall.

دودکش قدیمی آجر به آجر با دقت تخریب شد و مصالح مورد نیاز برای دیوار باغ به کار گرفته شد.