knickered

💡 The knickered apparition is indulging in the fastest-growing winter sport in the world.

این موجود شورت‌پوشیده در حال انجام سریع‌ترین ورزش زمستانی در حال رشد در جهان است.

💡 He stepped onto the vintage bicycle fully knickered, grinning like a poster from 1910 while remembering to pack modern sunscreen and water.

او با شورت کامل سوار دوچرخه قدیمی‌اش شد و مثل پوسترهای سال ۱۹۱۰ پوزخندی زد، در حالی که یادش رفته بود کرم ضد آفتاب مدرن و آب همراهش ببرد.

💡 Out piled 57 suntanned, knickered German boys, 43 demure German girls and four solemn teachers.

از بین آنها ۵۷ پسر آلمانی برنزه و شورت‌پوش، ۴۳ دختر آلمانی باوقار و چهار معلم جدی و باوقار وجود داشت.

💡 Our hiking group arrived knickered in quick-dry fabrics, a breezy uniform that turned creeks from obstacles into invitations on unexpectedly hot afternoons.

گروه کوهنوردی ما با شلوارک‌هایی از جنس پارچه‌های زود خشک‌شونده از راه رسیدند، یونیفرمی خنک که در بعدازظهرهای به‌طرز غیرمنتظره‌ای گرم، نهرها را از موانع به دعوت‌کننده تبدیل می‌کرد.

💡 Sixty years ago," says Gene Sarazen, still slickered down and knickered up and still playing golf at 86, "I had a rotten grip.

جین سارازن، در حالی که هنوز در ۸۶ سالگی گلف بازی می‌کرد و هنوز هم با لباس‌های راحت و گشاد به تمرین گلف می‌پرداخت، می‌گوید: «شصت سال پیش، دست و پایم حسابی لق می‌زد.

💡 The costume director declared the cast appropriately knickered for act two, shorts ironed, socks pulled, and safety pins hidden where the audience’s eyes rarely wander.

کارگردان لباس اعلام کرد که بازیگران برای پرده دوم به طور مناسب لباس زیر پوشیده بودند، شلوارک‌هایشان اتو شده، جوراب‌هایشان کشیده شده و سنجاق قفلی‌ها را جایی پنهان کرده بودند که چشم مخاطب به ندرت به آن سمت منحرف می‌شد.