Klondike

💡 The ancient complex includes four historically active landslides, dubbed the Portuguese Bend, Abalone Cove, Klondike Canyon and Beach Club landslides.

این مجموعه باستانی شامل چهار زمین لغزش فعال تاریخی است که به نام‌های خم پرتغالی، خلیج آبالون، دره کلوندایک و زمین لغزش بیچ کلاب نامگذاری شده‌اند.

💡 Card tables in town whispered Klondike, a game that fills winters and waiting rooms alike.

میزهای کارت در شهر زمزمه می‌کردند که کلوندایک، بازی‌ای که زمستان‌ها و اتاق‌های انتظار را به یک اندازه پر می‌کند.

💡 In the Klondike, rivers decided routes, and optimism carried more weight than maps.

در کلوندایک، رودخانه‌ها مسیرها را تعیین می‌کردند و خوش‌بینی وزن بیشتری نسبت به نقشه‌ها داشت.

💡 The locations that saw the most dramatic slowdowns were closer to the western toe of the Portuguese Bend landslide, near Klondike Canyon.

مکان‌هایی که بیشترین کاهش سرعت را تجربه کردند، نزدیک به انگشت غربی رانش زمین در پرتغال بند، نزدیک دره کلوندایک بودند.

💡 A documentary about the Klondike balanced hardship with ingenuity, avoiding cartoonish romance.

مستندی درباره کلوندایک، سختی‌ها را با نبوغ ترکیب کرد و از عاشقانه‌های کارتونی اجتناب کرد.

💡 Dawson City is a town of 2,400, known for being the heart of the historic Klondike Gold Rush that began in 1896.

داوسون سیتی شهری با ۲۴۰۰ نفر جمعیت است که به عنوان قلب تب طلای کلوندایک که در سال ۱۸۹۶ آغاز شد، شناخته می‌شود.