kingship

💡 In all this, Jesus was retrieving and modeling some of the remarkable kingship themes from Israel’s own scriptures.

در تمام این موارد، عیسی برخی از مضامین قابل توجه پادشاهی را از متون مقدس خود اسرائیل بازیابی و الگوبرداری می‌کرد.

💡 They represent the mystical bond between man and beast but also kingship and its heraldic symbol.

آنها نمایانگر پیوند عرفانی بین انسان و حیوان و همچنین پادشاهی و نماد سلطنتی آن هستند.

💡 Later this month, King Charles III will travel to France and Germany for the first state visit of his kingship.

اواخر این ماه، پادشاه چارلز سوم برای اولین سفر رسمی خود در دوران سلطنت، به فرانسه و آلمان سفر خواهد کرد.

💡 The seminar questioned kingship myths, separating pageantry from governance, and asking who benefits when ceremony distracts citizens from budgets and laws.

این سمینار افسانه‌های پادشاهی را زیر سوال برد، تشریفات و حکومت‌داری را از هم جدا کرد و پرسید وقتی تشریفات حواس شهروندان را از بودجه و قوانین پرت می‌کند، چه کسی سود می‌برد.

💡 A novel dismantled kingship gently, revealing human frailties behind scripted salutes and carefully staged blessings.

رمانی که به آرامی بساط سلطنت را برچید و ضعف‌های انسانی را در پسِ سلام‌های از پیش نوشته شده و دعاهای با دقت صحنه‌سازی شده آشکار کرد.

💡 Anthropologists compared kingship rituals across continents, noting recurring symbols—crowns, thresholds, water—that bind communities through shared theater.

انسان‌شناسان آیین‌های پادشاهی را در سراسر قاره‌ها مقایسه کردند و به نمادهای تکرارشونده‌ای - تاج‌ها، آستانه‌ها، آب - اشاره کردند که جوامع را از طریق تئاتر مشترک به هم پیوند می‌دهند.