King William Island

💡 A field team on King William Island logged caribou tracks and weather that changed its mind hourly.

یک تیم میدانی در جزیره کینگ ویلیام ردپای گوزن‌های کانادایی و آب و هوایی را ثبت کرد که هر ساعت نظرش را تغییر می‌داد.

💡 On King William Island, the stark horizon hides stories of exploration, survival, and communities who read snow like a library.

در جزیره کینگ ویلیام، افق بی‌کران، داستان‌هایی از اکتشاف، بقا و جوامعی را در خود جای داده است که برف را مانند کتابخانه‌ای می‌خوانند.

💡 Terror became stuck in ice in Victoria Strait, off King William Island in what is now the Canadian territory of Nunavut.

وحشت در تنگه ویکتوریا، در نزدیکی جزیره کینگ ویلیام، جایی که اکنون قلمرو کانادا، نوناووت، است، در یخ گیر افتاد.

💡 Bone and tooth samples from Gregory's remains were recovered from King William Island, Nunavut in 2013.

نمونه‌های استخوان و دندان از بقایای گرگوری در سال ۲۰۱۳ از جزیره کینگ ویلیام، نوناووت، کشف شد.

💡 The wreckage lay quiet until 2014, when a remotely controlled underwater vehicle picked up the silhouette of the Erebus near King William Island.

لاشه کشتی تا سال ۲۰۱۴ در سکوت فرو رفته بود، تا اینکه یک وسیله نقلیه زیرآبی کنترل از راه دور، سایه‌نمای اربوس را در نزدیکی جزیره کینگ ویلیام ثبت کرد.

💡 Maps of King William Island mark channels where sea ice decides schedules with unblinking authority.

نقشه‌های جزیره کینگ ویلیام کانال‌هایی را نشان می‌دهند که در آن‌ها یخ‌های دریا با اقتداری بی‌چون و چرا برنامه‌ها را تعیین می‌کنند.