killjoy

💡 Don’t be a killjoy at rehearsal; let ideas breathe before you sharpen knives that might cut good surprises.

در تمرین خیلی بی‌خیال نباشید؛ قبل از اینکه چاقوهایی را تیز کنید که ممکن است غافلگیری‌های خوبی به همراه داشته باشند، اجازه دهید ایده‌ها نفس بکشند.

💡 The Civil War, which is jeopardizing his presidency, has turned him into an utter killjoy.

جنگ داخلی، که ریاست جمهوری او را به خطر انداخته، او را به یک آدم بی‌عرضه و بی‌حوصله تبدیل کرده است.

💡 The Civil War, which is jeopardizing his presidency, has turned him into an utter killjoy.

جنگ داخلی، که ریاست جمهوری او را به خطر انداخته، او را به یک آدم بی‌عرضه و بی‌حوصله تبدیل کرده است.

💡 She played killjoy about fireworks near dry fields, and the neighborhood stayed unscorched because she insisted.

او در نزدیکی مزارع خشک، آتش‌بازی می‌کرد و شادی و شعف را به نمایش می‌گذاشت، و محله به خاطر اصرار او، دست‌نخورده باقی ماند.

💡 A thoughtful killjoy asks hard questions early, saving teams from costly mistakes later.

یک فرد متفکر و خوش‌بین، در همان ابتدا سوالات سختی می‌پرسد و تیم‌ها را از اشتباهات پرهزینه بعدی نجات می‌دهد.

💡 his perpetually negative attitude made him a real killjoy when others were trying to have fun

نگرش منفی همیشگی او، وقتی دیگران سعی می‌کردند خوش بگذرانند، او را به یک آدم واقعاً بی‌حوصله تبدیل کرده بود.