karyo-

🌐 کاریو

کاریو-؛ پیشوند علمی (از یونانی karyon به‌معنای «هسته») که در زیست‌شناسی به چیزهای مربوط به هسته سلول اشاره می‌کند؛ مثل karyotype، karyogamy.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 یک شکل ترکیبی به معنی «هسته سلول» که در شکل‌گیری کلمات مرکب استفاده می‌شود.

جمله سازی با karyo-

💡 And Mr. Karyo’s indomitable Baptiste, shrugging in the face of indifference and opposition, should still appeal to any Philip Marlowe fans out there.

و باپتیستِ شکست‌ناپذیرِ آقای کاریو، که در مواجهه با بی‌تفاوتی و مخالفت شانه بالا می‌اندازد، هنوز هم باید برای هر طرفدار فیلیپ مارلو جذاب باشد.

💡 Mr. Karyo played second fiddle to the British actor James Nesbitt, who gave a raw, quirky performance as a father whose son disappeared while they were in a crowd, watching a soccer match.

آقای کاریو در نقش دوم بازیگر بریتانیایی جیمز نسبیت بازی کرد، که بازی خام و عجیب و غریبی در نقش پدری که پسرش در حین تماشای مسابقه فوتبال در میان جمعیت ناپدید شده بود، ارائه داد.

💡 Students circled karyo on the whiteboard, building a vocabulary tree that anchored complex processes to one simple anchor.

دانش‌آموزان روی تخته سفید دایره‌ای از کلمات karyo تشکیل دادند و یک درخت واژگان ساختند که فرآیندهای پیچیده را به یک نکته ساده متصل می‌کرد.

💡 Remembering karyo helped interns decode protocols, translating jargon into understandable steps they could execute safely and confidently.

به خاطر سپردن کاریو به کارآموزان کمک کرد تا پروتکل‌ها را رمزگشایی کنند و اصطلاحات تخصصی را به مراحل قابل فهمی تبدیل کنند که بتوانند با خیال راحت و با اطمینان آنها را اجرا کنند.

💡 Tchéky Karyo returns as the French detective Julien Baptiste, prodded out of retirement when Alice’s case reveals clues in the disappearance of yet another child.

چکی کاریو در نقش کارآگاه فرانسوی، جولین باپتیست، بازمی‌گردد که وقتی پرونده آلیس سرنخ‌هایی از ناپدید شدن یک کودک دیگر را آشکار می‌کند، از بازنشستگی بیرون می‌آید.

💡 In cytogenetics, the root karyo signals “nucleus,” a linguistic breadcrumb connecting terms that first look intimidating but reveal relationships once the prefix clicks into place.

در سیتوژنتیک، ریشه karyo به معنای «nucleus» است، یک خرده نان زبانی که اصطلاحاتی را به هم متصل می‌کند که در ابتدا ترسناک به نظر می‌رسند اما به محض اینکه پیشوند در جای خود قرار می‌گیرد، روابط را آشکار می‌کند.