justice court

💡 In northwestern Montana, the Mineral County Justice Court was also evacuated after the county received a bomb threat via email, Sheriff Ryan Funke said in a statement.

کلانتر رایان فونکه در بیانیه‌ای اعلام کرد، در شمال غربی مونتانا، دادگاه عدالت شهرستان مینرال نیز پس از دریافت تهدید بمب‌گذاری از طریق ایمیل، تخلیه شد.

💡 The rural justice court hears neighbor disputes about fences, dogs, and the unstoppable march of tree roots.

دادگاه عدالت روستایی به اختلافات همسایه‌ها در مورد نرده‌ها، سگ‌ها و پیشروی بی‌وقفه ریشه‌های درختان رسیدگی می‌کند.

💡 The 10-time Grammy Award winner was arraigned June 18 in Sag Harbor Village Justice Court, on the eastern end of Long Island.

این برنده‌ی ۱۰ جایزه‌ی گرمی، در ۱۸ ژوئن در دادگاه عدالت روستای ساگ هاربر، در انتهای شرقی لانگ آیلند، حاضر شد.

💡 Records from the Las Vegas Township Justice Court indicate that warrants were issued earlier this year, one in March and the other in June, for Morris’ arrest.

سوابق دادگاه عدالت شهرک لاس وگاس نشان می‌دهد که اوایل امسال، یکی در ماه مارس و دیگری در ماه ژوئن، حکم بازداشت موریس صادر شده بود.

💡 A clerk in justice court explained forms with patience, turning legalese into steps we could follow.

یکی از منشی‌های دادگاه با صبر و حوصله فرم‌ها را توضیح می‌داد و اصطلاحات حقوقی را به مراحلی تبدیل می‌کرد که می‌توانستیم دنبال کنیم.

💡 Volunteers observe justice court to ensure fairness survives tight budgets.

داوطلبان بر دادگاه عدالت نظارت می‌کنند تا اطمینان حاصل شود که عدالت با وجود بودجه‌های محدود، پابرجا می‌ماند.