jus civile

💡 A moot court case applied jus civile analogies to modern digital assets convincingly.

یک پرونده دادگاه تمثیلی، قیاس‌های مربوط به حقوق مدنی را به طور قانع‌کننده‌ای در مورد دارایی‌های دیجیتال مدرن به کار برد.

💡 Point out the principal social element on which, and through which, the jus privatum, connected with the jus civile, was developed.

عنصر اجتماعی اصلی که حق خصوصی (jus privatum) در ارتباط با حق مدنی (jus civile) بر اساس آن و از طریق آن توسعه یافته است را مشخص کنید.

💡 The Romans’ jus civile governed citizens specifically, while jurists later adapted principles to broader contexts.

قانون مدنی رومی‌ها به طور خاص بر شهروندان حکومت می‌کرد، در حالی که حقوقدانان بعدها اصول را با زمینه‌های وسیع‌تری تطبیق دادند.

💡 Its agency, enlightening and softening influence on the Roman character, and on the severity of the primitive jus civile.

تأثیر عاملیت، روشنگر و نرم‌کننده‌ی آن بر شخصیت رومی و بر شدتِ حقوق مدنیِ بدوی.

💡 They always recognized the distinction between jus civile, or the law of the State, and the jus naturale, or the law of Nature.

آنها همیشه تمایز بین jus civile یا قانون دولت و jus naturale یا قانون طبیعت را تشخیص می‌دادند.

💡 Courses on jus civile illuminate contracts, family law, and property foundations still echoing today.

دوره‌های آموزشی حقوق مدنی، قراردادها، حقوق خانواده و مبانی مالکیت را روشن می‌کنند که هنوز هم طنین‌انداز هستند.