jalapeño

💡 The wontons are filled with a delicious blend of cream cheese, parmesan and diced jalapeño peppers, which is then encased in a wonton skin and fried “until bubbly and golden brown.”

وونتون‌ها با ترکیبی خوشمزه از پنیر خامه‌ای، پارمزان و فلفل هالوپینو خرد شده پر می‌شوند، که سپس در پوست وونتون پیچیده شده و "تا زمانی که حباب بزند و طلایی شود" سرخ می‌شوند.

💡 If you’re feeling spicy, try leveling some lemon peels with jalapeños and sugar along with adding a jalapeño garnish and a Tajin rim around the glass.

اگر طعم تندی را دوست دارید، می‌توانید پوست لیمو را با هالوپینو و شکر مخلوط کنید و با آن هالوپینو و یک لبه تاجین دور لیوان تزیین کنید.

💡 A gardener measured soil warmth before transplanting jalapeño seedlings, knowing cold nights produce sulky plants and disappointing heat.

یک باغبان قبل از انتقال نهال‌های هالوپینو، گرمای خاک را اندازه‌گیری کرد، زیرا می‌دانست شب‌های سرد باعث بدخلقی گیاهان و گرمای ناامیدکننده می‌شود.

💡 From Spanakopita to a Roasted Hatch Chile & Jalapeño Cheese Dip, here are eight items that are guaranteed to make you a stellar guest at your next potluck.

از اسپاناکوپیتا گرفته تا دیپ پنیری هاتچ چیلی و هالوپینوی برشته، در اینجا هشت مورد وجود دارد که تضمین می‌کند شما را به یک مهمان فوق‌العاده در مهمانی شام بعدی‌تان تبدیل کند.

💡 Little explanation is required to prove why TJ’s Roasted Hatch Chile & Jalapeño Cheese Dip deserves a spot on the potluck table.

برای اثبات اینکه چرا دیپ پنیر و سس چیلی کبابی تی‌جی (TJ Roasted Hatch Chile & Jalapeño Cheese Dip) شایسته‌ی جایگاهی در میز مهمانی‌های دوستانه است، توضیح زیادی لازم نیست.

💡 For Tuesday tacos, we char a jalapeño directly on the burner, then chop it with lime and salt, letting smoke turn an ordinary salsa into something electric.

برای تاکوهای سه‌شنبه، ما یک فلفل هالوپینو را مستقیماً روی شعله گاز می‌سوزانیم، سپس آن را با لیمو و نمک خرد می‌کنیم و می‌گذاریم دود، یک سالسای معمولی را به چیزی برقی تبدیل کند.