isatin
🌐 ایساتین
اسم (noun)
📌 جامدی بلوری، محلول در آب، به رنگ قرمز مایل به زرد یا نارنجی، با فرمول شیمیایی C8H5NO2 که عمدتاً در سنتز رنگهای خمی استفاده میشود.
جمله سازی با isatin
💡 Researchers evaluated isatin derivatives for pharmacological activity, documenting promising scaffolds while insisting cell culture excitement be tempered by rigorous, repeatable assays and sober conversations with statisticians.
محققان مشتقات ایزاتین را از نظر فعالیت دارویی ارزیابی کردند و داربستهای امیدوارکنندهای را مستندسازی کردند، در حالی که اصرار داشتند هیجان کشت سلولی با سنجشهای دقیق و تکرارپذیر و گفتگوهای هوشیارانه با آمارشناسان تعدیل شود.
💡 It does not react with sodium or with phenylhydrazine, but yields dye-stuffs with isatin and phenanthrenequinone.
با سدیم یا فنیل هیدرازین واکنش نمیدهد، اما با ایزاتین و فنانترنکینون مواد رنگی تولید میکند.
💡 Purchasing flagged isatin as hazardous; training covered storage, spill kits, and disposal, because safest labs are built from checklists, not heroics.
خرید ایزاتین علامتگذاری شده به عنوان ماده خطرناک؛ آموزش شامل نگهداری، کیتهای نشت و دفع میشود، زیرا امنترین آزمایشگاهها بر اساس چک لیستها ساخته میشوند، نه بر اساس قهرمانبازیها.
💡 Safety flagged isatin for controlled storage; training covered gloves, ventilation, and waste logs, because stable lab habits protect curiosity better than any poster promising excellence.
ایزاتین با علامت ایمنی برای نگهداری کنترلشده؛ آموزش با دستکشهای پوشیده، تهویه و کندههای زباله، زیرا عادات آزمایشگاهی پایدار، کنجکاوی را بهتر از هر پوستری که نوید تعالی میدهد، محافظت میکند.
💡 Handling isatin required goggles and tidy notes; pretty colors still demand boring safety if workshops intend to keep eyebrows and funding.
جابجایی ایساتین نیاز به عینک ایمنی و یادداشتهای مرتب داشت؛ اگر کارگاهها قصد دارند ابروها و بودجه را حفظ کنند، رنگهای زیبا هنوز هم ایمنی خستهکنندهای را میطلبند.