irrationalize

💡 It’s easy to irrationalize fear into certainty; test assumptions instead.

تبدیل ترس به یقین آسان است، به جای آن فرضیات را بیازمایید.

💡 Teams irrationalize risk when chasing vanity metrics; return to goals.

تیم‌ها هنگام دنبال کردن معیارهای پوچ، ریسک را غیرمنطقی جلوه می‌دهند؛ به اهداف بازگردید.

💡 The poor man wants to rationalize the irrational, and irrationalize the rational.

بیچاره می‌خواهد امر غیرعقلانی را عقلانی جلوه دهد، و امر عقلانی را غیرعقلانی کند.

💡 And he wishes, unhappy man, to rationalize the irrational and irrationalize the rational.

و او، ای انسانِ بدبخت، آرزو دارد که امر غیرعقلانی را عقلانی و امر عقلانی را غیرعقلانی کند.

💡 Don’t irrationalize your schedule by pretending sleep is optional; performance invoices arrive eventually.

با تظاهر به اینکه خواب اختیاری است، برنامه‌تان را غیرمنطقی جلوه ندهید؛ فاکتورهای عملکرد بالاخره از راه می‌رسند.