invocation

💡 Trump’s invocation of the Alien Enemies Act against alleged members of the Venezuelan gang Tren de Aragua also has run into legal trouble.

توسل ترامپ به قانون دشمنان بیگانه علیه اعضای منتسب به ترن د آراگوا، گروه تبهکار ونزوئلایی، نیز با مشکلات حقوقی مواجه شده است.

💡 In coding, an API invocation should be idempotent when practical; surprises at scale become outages.

در کدنویسی، فراخوانی API باید در صورت امکان، خودبه‌خود انجام شود؛ موارد غیرمنتظره در مقیاس بزرگ، به قطعی تبدیل می‌شوند.

💡 The keynote opened with an invocation for safety and humility, unexpected and perfect after a year of brittle headlines.

سخنرانی اصلی با دعایی برای ایمنی و فروتنی آغاز شد، غیرمنتظره و بی‌نقص پس از سالی پر از تیترهای خبری بی‌ثبات.

💡 Even Abraham Lincoln’s invocation of the Insurrection Act at the outset of the Civil War was confined to the states in rebellion.

حتی توسل آبراهام لینکلن به قانون شورش در آغاز جنگ داخلی، محدود به ایالت‌های شورشی بود.

💡 The ceremony’s invocation named the land’s original stewards, moving respect from footnote to foreground.

در مراسم نیایش، از متولیان اصلی این سرزمین نام برده شد و احترام از حاشیه به متن اصلی منتقل شد.

💡 Bream asked Witkoff directly if this pseudo-Article 5 invocation would include US “boots on the ground” and a direct conflict with Russia.

بریم مستقیماً از ویتکوف پرسید که آیا این استناد به شبه ماده ۵ شامل «نیروی زمینی» ایالات متحده و درگیری مستقیم با روسیه خواهد شد یا خیر.