inverse square law

💡 Stadium lighting obeys the inverse square law, which explains why selfies beside floodlights look strange unless exposure compensates wisely.

نورپردازی استادیوم از قانون مربع معکوس پیروی می‌کند، که توضیح می‌دهد چرا سلفی‌ها در کنار نورافکن‌ها عجیب به نظر می‌رسند، مگر اینکه نوردهی به طور هوشمندانه‌ای جبران شود.

💡 Sound engineers respect the inverse square law when staging speakers for even coverage rather than hotspots.

مهندسان صدا هنگام قرار دادن بلندگوها برای پوشش یکنواخت به جای نقاط داغ، قانون مربع معکوس را رعایت می‌کنند.

💡 The inverse square law makes radiation safety intuitive: distance is a shield you can carry without permission.

قانون مربع معکوس، ایمنی در برابر تشعشعات را شهودی می‌کند: فاصله، سپری است که می‌توانید بدون اجازه حمل کنید.

💡 Gravity’s inverse square law also means the reach of gravitational attraction is technically infinite.

قانون عکس مجذور گرانش همچنین به این معنی است که دامنه‌ی جاذبه‌ی گرانشی از نظر فنی بی‌نهایت است.

💡 This inverse square law, which arises from geometry, is an idealization that strictly applies to nonphysical point masses.

این قانون مربع معکوس، که از هندسه ناشی می‌شود، یک ایده‌آل‌سازی است که اکیداً در مورد جرم‌های نقطه‌ای غیرفیزیکی اعمال می‌شود.

💡 Once you measure a Cepheid’s period, you can calculate its distance from how bright it appears using the inverse square law.

وقتی دوره تناوب یک قیفاووسی را اندازه‌گیری کردید، می‌توانید با استفاده از قانون عکس مجذور، فاصله آن را از میزان روشنایی ظاهری‌اش محاسبه کنید.