INTUC
🌐 اینتوک
دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 کنگره ملی اتحادیههای کارگری هند
جمله سازی با INTUC
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Leaders from INTUC pressed for heat protections, arguing that hydration stations and legal shade breaks are not luxuries but basic conditions for dignity on job sites where summers grow longer and deadlier.
رهبران INTUC خواستار محافظت در برابر گرما شدند و استدلال کردند که ایستگاههای آبرسانی و استراحتهای قانونی در سایه، تجملات نیستند، بلکه شرایط اساسی برای حفظ کرامت در محلهای کار هستند، جایی که تابستانها طولانیتر و مرگبارتر میشوند.
💡 Talks with INTUC succeeded after transparent ledgers replaced slogans, proving numbers plus respect can calm heated rooms.
مذاکرات با INTUC پس از آنکه دفاتر کل شفاف جایگزین شعارها شدند، به موفقیت رسید و ثابت کرد که اعداد به همراه احترام میتوانند اتاقهای داغ را آرام کنند.
💡 Historians trace INTUC through independence-era organizing, mapping alliances, splits, and reforms that still echo in contemporary wage disputes and safety campaigns.
مورخان، INTUC را از طریق سازماندهی دوران استقلال، ترسیم اتحادها، انشعابها و اصلاحاتی که هنوز در اختلافات دستمزدی معاصر و کمپینهای ایمنی منعکس میشوند، ردیابی میکنند.