Intourist

💡 Met at the Moscow airport by Lev Abramov, the head of the chess section of the USSR, and by a guide from Intourist, Joan and Bobby were ushered to Moscow’s finest hotel, the National.

جوآن و بابی در فرودگاه مسکو توسط لو آبراموف، رئیس بخش شطرنج اتحاد جماهیر شوروی، و توسط راهنمایی از Intourist، به بهترین هتل مسکو، هتل نشنال، راهنمایی شدند.

💡 The Russian tour operator subsidiary, Intourist said the bankruptcy of Thomas Cook will have no impact on clients, Russian Executive Director Sergei Tolchin told Interfax.

سرگئی تولچین، مدیر اجرایی روسیه، به خبرگزاری اینترفاکس گفت: «اینتوریست»، شرکت تابعه تورگردانی روسیه، اعلام کرد که ورشکستگی توماس کوک هیچ تاثیری بر مشتریان نخواهد داشت.»

💡 I was at the Intourist hotel in Bukara when I realized I had lost the key to my luggage.

من در هتل اینتوریست در بوکارا بودم که متوجه شدم کلید چمدانم را گم کرده‌ام.

💡 Visits were tightly controlled by the KGB; visitors were not allowed to move freely, and guides from the state travel agency Intourist were never permitted to go off-script.

بازدیدها به شدت توسط KGB کنترل می‌شد؛ بازدیدکنندگان اجازه نداشتند آزادانه حرکت کنند و راهنماهای آژانس مسافرتی دولتی Intourist هرگز اجازه نداشتند از برنامه خود خارج شوند.

💡 Thomas Cook’s Russian tour operator subsidiary, Intourist, said the bankruptcy of Thomas Cook will have no impact on clients, Executive Director Sergei Tolchin told Interfax.

سرگئی تولچین، مدیر اجرایی، به خبرگزاری اینترفاکس گفت: «اینتوریست، شرکت تابعه توماس کوک در روسیه، اعلام کرد که ورشکستگی توماس کوک هیچ تاثیری بر مشتریان نخواهد داشت.»