intermarry

💡 When communities intermarry, cuisine evolves deliciously, and language borrows affectionate nicknames.

وقتی جوامع با هم ازدواج می‌کنند، آشپزی به طرز خوشمزه‌ای تکامل می‌یابد و زبان، لقب‌های محبت‌آمیز را به خود می‌گیرد.

💡 He will not intermarry with inferior races and he cannot compete in the sweat shop and in the street trench with the newcomers.

او با نژادهای پست‌تر ازدواج نخواهد کرد و نمی‌تواند در کارگاه عرق‌خوری و در سنگر خیابان با تازه‌واردان رقابت کند.

💡 Before confederation, British and French settlers often collaborated and intermarried with Indigenous people.

پیش از کنفدراسیون، مهاجران بریتانیایی و فرانسوی اغلب با بومیان همکاری و ازدواج می‌کردند.

💡 Royal houses intermarry strategically, trading daughters for borders and uneasy peace.

خاندان‌های سلطنتی به طور استراتژیک با هم ازدواج می‌کنند و دختران خود را در ازای مرزها و صلح ناپایدار مبادله می‌کنند.

💡 The genetic analysis shows the Xianbei people intermarried with ethnically Han Chinese when they migrated southward into northern China.

تجزیه و تحلیل ژنتیکی نشان می‌دهد که مردم شیانبی هنگام مهاجرت به سمت جنوب و شمال چین، با چینی‌های هان تبار ازدواج کرده‌اند.

💡 Royal families commonly intermarried to maintain political alliances, which helps explain how Odenkirk is distantly related to .

خانواده‌های سلطنتی معمولاً برای حفظ اتحادهای سیاسی با هم ازدواج می‌کردند، که این موضوع توضیح می‌دهد که چرا ادنکرک با ... نسبت فامیلی دوری دارد.