inter se

💡 Disputations among the students were incessant, both “inter se” and “sub cathedrâ”; but it is doubtful whether these did more than sharpen their dialectical wits.

بحث و جدل بین دانشجویان بی‌وقفه بود، چه «درون خود» و چه «درون کلیسای کاتولیک»؛ اما جای تردید است که آیا این بحث‌ها چیزی بیش از تیز کردن هوش جدل‌آمیز آنها بود یا خیر.

💡 The luminosities of this white light, of the reflected beam, and of the spectral colour are compared "inter se," and there are then sufficient data with which to make numerical registration.

درخشندگی این نور سفید، پرتو بازتاب‌شده و رنگ طیفی «به‌صورت درون‌خودی» با هم مقایسه می‌شوند و سپس داده‌های کافی برای ثبت عددی وجود دارد.

💡 But it would be an endless work to examine all phases of Mill's doctrines, and to show whether or not they are logically consistent inter se.

اما بررسی تمام مراحل آموزه‌های میل و نشان دادن اینکه آیا آنها از نظر منطقی منسجم هستند یا خیر، کاری بی‌پایان خواهد بود.