instrument landing

🌐 فرود ابزار

«فرود با دستگاه» فرودی که با کمک سامانه‌های ناوبری و نشانه‌های الکترونیکی (مثل ILS) انجام می‌شود، نه فقط دید چشم.

اسم (noun)

📌 فرود هواپیما که با استفاده از نشانگرهای روی صفحه ابزار و تجهیزات رادیویی زمینی، با ارجاع محدود به سیگنال‌های بصری خارجی انجام می‌شود.

جمله سازی با instrument landing

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Radar fire control, radar tracking, airfield lighting and instrument landing techniques were developed and refined at NAS Patuxent River.

کنترل آتش رادار، ردیابی رادار، روشنایی فرودگاه و تکنیک‌های فرود با ابزار دقیق در پایگاه هوایی پاتوکسنت ریور توسعه و اصلاح شدند.

💡 Until 2015, Metro had been allowing two planes to land simultaneously in poor visibility, both using their runway's instrument landing systems.

تا سال ۲۰۱۵، مترو به دو هواپیما اجازه می‌داد که در شرایط دید کم، همزمان فرود بیایند و هر دو هواپیما از سیستم‌های فرود ابزاری باند خود استفاده می‌کردند.

💡 Among the targets of EMP weapons are air traffic control systems, instrument landing and navigation systems and communications systems.

از جمله اهداف سلاح‌های EMP می‌توان به سیستم‌های کنترل ترافیک هوایی، سیستم‌های فرود و ناوبری و سیستم‌های ارتباطی اشاره کرد.

💡 Controllers coordinated an instrument landing queue smoothly, proof that calm voices move airplanes efficiently.

کنترل‌کنندگان، صف فرود ابزار دقیق را به آرامی هماهنگ کردند، که گواه این است که صداهای آرام، هواپیماها را به طور مؤثر به حرکت در می‌آورند.

💡 Fog required an instrument landing, guiding the approach with beacons and needles instead of lights and landmarks that had vanished into glowing gray.

مه نیاز به فرود با ابزار داشت و به جای چراغ‌ها و نشانه‌هایی که در خاکستری درخشان ناپدید شده بودند، با چراغ‌ها و سوزن‌ها مسیر را هدایت می‌کرد.

💡 Crews brief every instrument landing as if weather might change mid-final.

خدمه هر فرود با دستگاه را طوری خلاصه می‌کنند که انگار ممکن است هوا در اواسط فینال تغییر کند.