instillator

💡 A clogged instillator ruined the batch, so we added filters and a maintenance log nobody could ignore.

یک دستگاه تقطیر مسدود شده، کل مجموعه را خراب کرد، بنابراین فیلترها و یک گزارش تعمیر و نگهداری اضافه کردیم که هیچ‌کس نمی‌توانست آن را نادیده بگیرد.

💡 The new instillator integrated temperature control, solving drift that had haunted night shifts for months.

دستگاه جدید دمیدن خون، کنترل دما را یکپارچه کرد و مشکل رانشی را که ماه‌ها شیفت‌های شب را آزار می‌داد، حل کرد.

💡 Instillator; Mjotud = the Creator, the word being allied to Anglo-Saxon meotod, metod, Germ.

القاکننده؛ مجوتود = آفریننده، این کلمه با meotod، method، Germ آنگلوساکسون همریشه است.

💡 The lab’s instillator delivered microdroplets with fussy precision; we named it Petunia and fed it calibration curves like treats.

دستگاه القاگر آزمایشگاه، قطرات ریز را با دقتی بسیار بالا تحویل می‌داد؛ ما آن را پتونیا نامیدیم و منحنی‌های کالیبراسیون را مانند خوراکی‌های خوشمزه به آن دادیم.