inquiries

💡 A string of inquiries over the decades unearthed allegations of corruption.

رشته‌ای از تحقیقات در طول دهه‌ها، ادعاهای فساد را آشکار کرد.

💡 A force spokesperson said: "Graham's death continues to be treated as unexplained and extensive inquiries are ongoing."

سخنگوی نیرو گفت: «مرگ گراهام همچنان به عنوان یک علت نامعلوم تلقی می‌شود و تحقیقات گسترده در حال انجام است.»

💡 A force spokesperson said a 53-year-old man had been arrested on suspicion of attempting to defeat the ends of justice and inquiries were ongoing.

سخنگوی پلیس گفت که یک مرد ۵۳ ساله به ظن تلاش برای نقض عدالت دستگیر شده و تحقیقات در این زمینه ادامه دارد.

💡 A note marked “dioc.” clarified jurisdiction, steering inquiries toward the correct office without additional drama.

یادداشتی با علامت «dioc» حوزه قضایی را روشن می‌کرد و بدون دردسر اضافی، تحقیقات را به سمت دفتر مربوطه هدایت می‌کرد.

💡 Training emphasized that E FIT images guide inquiries, not guilt, urging officers to corroborate tips with strong evidentiary trails.

آموزش‌ها تأکید کردند که تصاویر E FIT تحقیقات را هدایت می‌کنند، نه احساس گناه را، و از مأموران خواستند که نکات را با شواهد قوی تأیید کنند.

💡 "A search will be conducted tomorrow with the assistance of specialist officers as part of ongoing inquiries," police told the BBC in an emailed statement.

پلیس در بیانیه‌ای که از طریق ایمیل به بی‌بی‌سی ارسال کرد، گفت: «به عنوان بخشی از تحقیقات جاری، فردا با کمک افسران متخصص، جستجو انجام خواهد شد.»