iniquitous

💡 An iniquitous clause barred tenants from keeping fans; heat studies forced a rewrite.

یک بند ناعادلانه مستاجران را از نگه داشتن پنکه منع می‌کرد؛ مطالعات گرما باعث بازنویسی آن شد.

💡 The fee schedule was iniquitous, charging the poorest the highest rates for late payments that stemmed from irregular shifts and broken transit.

جدول هزینه‌ها ناعادلانه بود و از فقیرترین افراد بالاترین نرخ‌ها را برای پرداخت‌های دیرهنگام که ناشی از شیفت‌های نامنظم و حمل و نقل ناقص بود، دریافت می‌کرد.

💡 zero tolerance at the academy for cheating and other iniquitous practices

عدم تحمل مطلق در دانشگاه برای تقلب و سایر اعمال ناشایست

💡 Scholars called the practice iniquitous, tracing its roots to discriminatory codes.

محققان این عمل را ظالمانه خواندند و ریشه‌های آن را در قوانین تبعیض‌آمیز جستجو کردند.

💡 The iniquitous wizards have used rumors and lies to turn the populace — including the sorceress’s own daughter — against their enemy.

جادوگران شرور از شایعات و دروغ‌ها برای تحریک مردم - از جمله دختر خود جادوگر - علیه دشمنشان استفاده کرده‌اند.

💡 Similar makeovers have been undertaken on behalf of such iniquitous figures as Blackbeard, Henry VIII, Robespierre and the Marquis de Sade.

تغییرات ظاهری مشابهی به نمایندگی از چهره‌های شروری مانند ریش سیاه، هنری هشتم، روبسپیر و مارکی دو ساد انجام شده است.