infrastructural

💡 The blackout revealed infrastructural neglect; patched wires and deferred upgrades met summer heat and lost.

خاموشی، بی‌توجهی به زیرساخت‌ها را آشکار کرد؛ سیم‌های وصله‌دار و به‌روزرسانی‌های به تعویق افتاده، گرمای تابستان را تحمل کردند و از دست دادند.

💡 We mapped infrastructural assets to plan equitable maintenance schedules.

ما دارایی‌های زیرساختی را نقشه‌برداری کردیم تا برنامه‌های تعمیر و نگهداری عادلانه‌ای را برنامه‌ریزی کنیم.

💡 “Several times as many more have been killed as a reverberating effect of the wars — because, for example, of water loss, sewage and other infrastructural issues, and war-related disease.”

«چندین برابر این تعداد، به عنوان یکی از اثرات طنین‌انداز جنگ‌ها کشته شده‌اند - به عنوان مثال، به دلیل کمبود آب، فاضلاب و سایر مشکلات زیرساختی و بیماری‌های مرتبط با جنگ.»

💡 While some praise him for the infrastructural development Nigeria he oversaw, others say there was massive corruption during his time.

در حالی که برخی او را به خاطر توسعه زیرساختی نیجریه که بر آن نظارت داشت، ستایش می‌کنند، برخی دیگر می‌گویند که در زمان او فساد گسترده‌ای وجود داشته است.

💡 Archaeologists credit Paulinus with patronage that left quiet infrastructural traces—roads, wells, and workshops supporting fragile rural economies.

باستان‌شناسان، حمایت‌هایی را که آثار زیرساختی آرامی - جاده‌ها، چاه‌ها و کارگاه‌هایی که از اقتصادهای شکننده روستایی پشتیبانی می‌کردند - از پائولینوس به جا گذاشت، ارج می‌نهند.