inexperience

💡 Our inexperience showed in optimistic estimates; we learned to double test time, not just coding hours, and projects finally landed calmly.

بی‌تجربگی ما در تخمین‌های خوش‌بینانه خود را نشان داد؛ ما یاد گرفتیم که زمان تست را دو برابر کنیم، نه فقط ساعات کدنویسی را، و پروژه‌ها سرانجام با آرامش به سرانجام رسیدند.

💡 The rookie’s inexperience mattered less than humility; she asked, listened, and improved frighteningly fast.

بی‌تجربگی آن تازه‌کار کمتر از فروتنی‌اش اهمیت داشت؛ او پرسید، گوش داد و به طرز وحشتناکی سریع پیشرفت کرد.

💡 Chelsea are sorely lacking leadership and self-assurance, hardly surprising given the inexperience throughout a quickly thinning squad.

چلسی به شدت فاقد رهبری و اعتماد به نفس است، که با توجه به بی‌تجربگی در کل تیم که به سرعت در حال کوچک شدن است، جای تعجب ندارد.

💡 Orange Lutheran started with inexperience at quarterback, but Reagan Toki has made impressive progress each game.

اورنج لوتران با بی‌تجربگی در پست کوارتربک شروع کرد، اما ریگان توکی در هر بازی پیشرفت چشمگیری داشته است.

💡 The decision to delay a vote indefinitely was just one sign of the panel’s inexperience and broad confusion over the voting process.

تصمیم به تعویق انداختن رأی‌گیری به مدت نامحدود، تنها یکی از نشانه‌های بی‌تجربگی و سردرگمی گسترده هیئت در مورد روند رأی‌گیری بود.

💡 He slammed the shift lever too hard, announcing inexperience to every passenger.

او اهرم تعویض دنده را خیلی محکم فشرد و بی‌تجربگی خود را به همه مسافران اعلام کرد.