inerrancy

🌐 بی‌خطی

خطاناپذیری؛ عقیده یا ویژگیِ «بدون خطا بودن»، به‌خصوص در الهیات دربارهٔ کتاب مقدس که گفته می‌شود در اصل از هر خطای عقیدتی/تاریخی مبراست.

اسم (noun)

📌 عدم خطا؛ عصمت.

📌 اعتقاد به اینکه کتاب مقدس چه در مسائل علمی و چه در مسائل ایمانی، عاری از خطا است.

جمله سازی با inerrancy

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 That's the result of beliefs in things like biblical inerrancy, this idea that the Bible had no textual errors.

این نتیجه‌ی باور به چیزهایی مثل بی‌خطایی کتاب مقدس است، این ایده که کتاب مقدس هیچ خطای متنی ندارد.

💡 A staunch theological conservative, Barber touts biblical inerrancy, opposes women serving as pastors and supports abortion bans.

باربر، یک محافظه‌کار متعصب الهیاتی، از خطاناپذیری کتاب مقدس دم می‌زند، با خدمت زنان به عنوان کشیش مخالف است و از ممنوعیت سقط جنین حمایت می‌کند.

💡 Theologically, the new regime insisted on biblical inerrancy, the doctrine that the Bible is completely without error or contradiction.

از نظر الهیاتی، رژیم جدید بر بی‌خطایی کتاب مقدس، یعنی آموزه‌ای که کتاب مقدس کاملاً عاری از خطا یا تناقض است، اصرار داشت.

💡 Wesley didn’t teach fundamentalist ideas such as inerrancy and infallibility.

وسلی ایده‌های بنیادگرایانه‌ای مانند معصومیت و عصمت را آموزش نداد.

💡 Biblical inerrancy, or the belief the Bible is without error, was the core issue driving the conservatives’ activism.

بی‌خطایی کتاب مقدس، یا باور به بی‌خطا بودن کتاب مقدس، مسئله اصلی محرک فعالیت‌های محافظه‌کاران بود.