inept

🌐 بی‌کفایت

بی‌عرضه، ناشی؛ ۱) فاقد مهارت و شایستگی در انجام کار. ۲) گفتار یا رفتار بی‌جا و نامناسب (an inept remark = حرف بی‌ربط و بد).

صفت (adjective)

📌 بدون مهارت یا استعداد برای یک کار یا وظیفه خاص؛ ناشی (یا: ناشیانه)

📌 عموماً ناشی یا دست و پا چلفتی؛ بدبختانه بی‌کفایت

📌 نامناسب؛ ناشایست؛ بی‌محل

📌 پوچ یا احمقانه.

جمله سازی با inept

💡 Some believe that it was intrinsically inept to target a benefit paid to pensioners.

برخی معتقدند که هدف قرار دادن مزایایی که به مستمری‌بگیران پرداخت می‌شود، ذاتاً نادرست بود.

💡 Miami is a deeply flawed team, but after a shockingly inept opener at Indy played much better in a narrow loss to New England.

میامی تیمی عمیقاً پر از ایراد است، اما پس از یک بازی افتتاحیه‌ی به‌طرز تکان‌دهنده‌ای بی‌مزه در ایندیاناپولیس، در شکست نزدیک مقابل نیوانگلند، بازی بسیار بهتری ارائه داد.

💡 The FBI has assigned him to man a table at recruitment fairs, but he’s an inept salesman and not much more effective as a father.

اف‌بی‌آی او را برای مدیریت میزی در نمایشگاه‌های استخدامی منصوب کرده است، اما او فروشنده‌ای بی‌عرضه است و به عنوان یک پدر هم چندان مؤثر نیست.

💡 Josh Allen and the Bills are looking dominant through two weeks, while the Dolphins are completely inept.

جاش آلن و تیم بیلز در طول دو هفته گذشته مسلط به نظر می‌رسند، در حالی که دلفین‌ها کاملاً بی‌عرضه هستند.

💡 An inept metaphor can wound; writers owe readers precision, especially when discussing communities already caricatured by laziness elsewhere.

یک استعاره‌ی نامناسب می‌تواند آزاردهنده باشد؛ نویسندگان به خوانندگان خود وظیفه دارند که با دقت عمل کنند، به‌خصوص هنگام بحث در مورد جوامعی که در جاهای دیگر به دلیل تنبلی مورد تمسخر قرار گرفته‌اند.

💡 Turnovers and inept play from the Browns’ offense left Detroit with scoring drives of 16, 5 and 20 yards.

توپ ربایی‌ها و بازی نامناسب خط حمله براون‌ها باعث شد دیترویت با ضربات امتیازآور ۱۶، ۵ و ۲۰ یاردی به کار خود پایان دهد.

افتخار یعنی چه؟
افتخار یعنی چه؟
اوج یعنی چه؟
اوج یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز