incumbency

💡 Whoever emerges from that primary will also lack the same incumbency advantage Ernst would have had, Peterson added.

پترسون افزود، هر کسی که از آن انتخابات مقدماتی پیروز شود، فاقد همان مزیتی خواهد بود که ارنست در دوران تصدی خود داشت.

💡 A nimble startup challenged the brand leader with community-driven features, proving incumbency isn’t invincibility when listening becomes optional.

یک استارتاپ چابک، رهبر برند را با ویژگی‌های جامعه‌محور به چالش کشید و ثابت کرد که وقتی گوش دادن اختیاری می‌شود، تصدی‌گری به معنای شکست‌ناپذیری نیست.

💡 Despite that incumbency, Cook County Democrats opted earlier this summer to endorse someone else, Lyons Township Assessor Pat Hynes, in the March 2026 primary election.

با وجود این دوره تصدی، دموکرات‌های شهرستان کوک اوایل تابستان امسال تصمیم گرفتند در انتخابات مقدماتی مارس ۲۰۲۶ از شخص دیگری، پت هاینز، ارزیاب شهرستان لیونز، حمایت کنند.

💡 The advantages of incumbency include name recognition, donor networks, and institutional memory, but complacency invites challengers who translate fresh listening into credible, practical platforms.

مزایای تصدی‌گری شامل شهرت، شبکه‌های اهداکنندگان و حافظه نهادی است، اما خودرضایتی، چالشگرانی را دعوت می‌کند که گوش دادن تازه را به پلتفرم‌های معتبر و عملی تبدیل می‌کنند.

💡 Jimmy Carter’s appearance became more diminutive during his incumbency, but his teeth became bigger; Ronald Reagan’s face went from smiling to hollowed and ghostly.

ظاهر جیمی کارتر در دوران تصدی‌اش کوچک‌تر شد، اما دندان‌هایش بزرگ‌تر شدند؛ چهره رونالد ریگان از لبخند به گودافتاده و روح‌مانند تبدیل شد.

💡 Journalists examined how incumbency shaped committee assignments, determining which districts received long-delayed infrastructure funds after storms.

روزنامه‌نگاران بررسی کردند که چگونه تصدی‌گری، انتصابات کمیته‌ها را شکل داده و مشخص کردند که کدام حوزه‌های انتخابیه پس از طوفان‌ها، بودجه‌های زیرساختی با تأخیر طولانی دریافت کرده‌اند.