incorporating

💡 A minimalist designer surprised critics by incorporating subtle frogging into a modern coat, balancing heritage with clean lines that respected movement and contemporary pockets.

یک طراح مینیمالیست با ترکیب طرح‌های ظریف و ظریف قورباغه‌ای در یک کت مدرن، منتقدان را شگفت‌زده کرد و میراث خود را با خطوط تمیز که به حرکت احترام می‌گذارند و جیب‌های معاصر متعادل ساخت.

💡 The library’s new biography challenged heroic myths, incorporating letters that exposed private doubts.

زندگینامه جدید کتابخانه، اسطوره‌های قهرمانی را به چالش کشید و نامه‌هایی را در بر گرفت که تردیدهای خصوصی را آشکار می‌کردند.

💡 Costume designers crafted gauzy outfits for actors portraying nymphs, incorporating leaf motifs and iridescent fabrics that move like ripples in moonlight.

طراحان لباس، لباس‌های نازک و شفافی برای بازیگرانی که نقش حوریان را بازی می‌کردند، طراحی کردند که شامل نقوش برگ و پارچه‌های رنگین‌کمانی بود که مانند موج‌هایی در نور ماه حرکت می‌کردند.

💡 The lab is incorporating a pre-registration template, reducing analytic “wiggle room” and raising trust among skeptical reviewers.

این آزمایشگاه در حال گنجاندن یک الگوی پیش از ثبت نام است که «جای خالی» تحلیلی را کاهش داده و اعتماد را در میان داوران شکاک افزایش می‌دهد.

💡 The fresh look of the production, incorporating Scott Pask’s bucolic cartoon set, prevents the show from coming across as dated.

ظاهر تازه‌ی این اثر، که شامل مجموعه کارتون‌های روستایی اسکات پاسک می‌شود، مانع از آن می‌شود که نمایش قدیمی به نظر برسد.

💡 By incorporating youth leadership on the board, the museum discovered programs adults never would have invented from meeting rooms alone.

با گنجاندن رهبری جوانان در هیئت مدیره، موزه برنامه‌هایی را کشف کرد که بزرگسالان هرگز نمی‌توانستند تنها از اتاق‌های جلسات ابداع کنند.