imply

💡 As the title implies, the stakes increase significantly when bodies start to drop.

همانطور که از عنوان پیداست، وقتی بدن‌ها شروع به افت می‌کنند، ریسک‌ها به طور قابل توجهی افزایش می‌یابند.

💡 Public interest in medieval cuisine spawned careful reconstructions that taste better than jokes imply.

علاقه عمومی به غذاهای قرون وسطایی باعث بازسازی‌های دقیقی شد که از شوخی‌ها خوشمزه‌تر بودند.

💡 The map’s colors imply risk gradients, but legends and units must anchor interpretation.

رنگ‌های نقشه نشان‌دهنده‌ی شیب خطر هستند، اما راهنماها و واحدها باید تفسیر را تثبیت کنند.

💡 This is not intended to imply that Potter is terrible at management and thus shouldn’t do it anymore.

این به این معنی نیست که پاتر در مدیریت افتضاح است و بنابراین دیگر نباید این کار را انجام دهد.

💡 Neither did he mean to imply the accused assassin was affiliated with MAGA, he added.

او افزود که منظور او این نبوده که قاتل متهم به عضویت در MAGA وابسته بوده است.

💡 Early reports implied that the judge's death was not an accident.

گزارش‌های اولیه حاکی از آن بود که مرگ قاضی تصادفی نبوده است.