image enhancement

🌐 بهبود تصویر

بهبود تصویر؛ پردازش دیجیتال یا نوری برای واضح‌تر کردن، افزایش کنتراست، حذف نویز و به‌طور کلی بهتر کردن کیفیت دیداری تصویر.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 روشی برای بهبود تعریف تصویر ویدئویی توسط یک برنامه کامپیوتری، که کمترین مقادیر خاکستری را به سیاه و بالاترین مقادیر را به سفید کاهش می‌دهد: برای تصاویر میکروسکوپ‌ها، دوربین‌های نظارتی و اسکنرها استفاده می‌شود.

جمله سازی با image enhancement

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In e-commerce, gentle image enhancement clarifies texture while preserving honest color to reduce returns.

در تجارت الکترونیک، بهبود ملایم تصویر، بافت را شفاف می‌کند و در عین حال رنگ واقعی را حفظ می‌کند تا میزان مرجوعی را کاهش دهد.

💡 Image enhancement techniques have been used to reveal life aboard Nasa's stricken Apollo 13 spacecraft in unprecedented detail.

با استفاده از تکنیک‌های بهبود تصویر، حیات در فضاپیمای آسیب‌دیده آپولو ۱۳ ناسا با جزئیات بی‌سابقه‌ای آشکار شده است.

💡 The standard tech people think of around night vision uses a strategy called image enhancement, and it works similarly to old televisions and computers.

تصور رایج افراد در حوزه فناوری در مورد دید در شب، استفاده از استراتژی‌ای به نام بهبود تصویر است و عملکرد آن مشابه تلویزیون‌ها و کامپیوترهای قدیمی است.

💡 Radiologists use image enhancement cautiously, improving contrast without creating misleading artifacts that could alter diagnoses.

رادیولوژیست‌ها با احتیاط از بهبود تصویر استفاده می‌کنند و کنتراست را بدون ایجاد آرتیفکت‌های گمراه‌کننده که می‌توانند تشخیص را تغییر دهند، بهبود می‌بخشند.

💡 One expert in forensic dentistry and image enhancement thought he saw bite marks on Brown’s neck in a black-and-white autopsy photograph.

یکی از متخصصان دندانپزشکی قانونی و بهبود تصاویر، گمان می‌کرد که در عکس کالبدشکافی سیاه و سفید، جای گازگرفتگی را روی گردن براون دیده است.

💡 Satellite teams apply image enhancement to reveal subtle shoreline changes after storms.

تیم‌های ماهواره‌ای از بهبود تصویر برای آشکار کردن تغییرات نامحسوس خط ساحلی پس از طوفان‌ها استفاده می‌کنند.