Idris I

💡 In 1951, the newly crowned King Idris I broadcast a radio address from the city to proclaim Libya independent.

در سال ۱۹۵۱، ادریس اول، پادشاه تازه تاجگذاری شده، از طریق رادیو، استقلال لیبی را اعلام کرد.

💡 Biographers assess Idris I through treaties, hospitals, and roads rather than slogans alone.

زندگینامه‌نویسان، ادریس اول را از طریق معاهدات، بیمارستان‌ها و جاده‌ها ارزیابی می‌کنند، نه صرفاً شعارها.

💡 A lecture on Idris I situated Libya’s monarchy within colonial legacies and oil discoveries, resisting cartoon narratives.

سخنرانی در مورد ادریس اول، سلطنت لیبی را در چارچوب میراث استعماری و اکتشافات نفتی قرار داد و در برابر روایت‌های کارتونی مقاومت کرد.

💡 Gaddafi's long reign Col Gaddafi ruled Libya for nearly 42 years after he took power from King Idris I, when he was just 27 years old.

سلطنت طولانی قذافی سرهنگ قذافی پس از به دست گرفتن قدرت از شاه ادریس اول، زمانی که تنها ۲۷ سال داشت، نزدیک به ۴۲ سال بر لیبی حکومت کرد.

💡 Said Idris: "I'm in a position now where I get to kind of sit back and choose what roles I want to play or choose what roles I want to give my energy to."

ادریس گفت: «الان در موقعیتی هستم که می‌توانم بنشینم و انتخاب کنم که می‌خواهم چه نقش‌هایی را بازی کنم یا برای چه نقش‌هایی انرژی بگذارم.»

💡 Colonel Muammar Gaddafi has ruled Libya for 42 years after he took power from King Idris I, when he was just 27 years old.

سرهنگ معمر قذافی پس از به قدرت رسیدن از شاه ادریس اول، در سن ۲۷ سالگی، به مدت ۴۲ سال بر لیبی حکومت کرده است.