idle time

💡 The phone for her is a distraction limited to idle time, which has been strategically limited by Romero.

تلفن برای او یک وسیله‌ی حواس‌پرتی محدود به زمان‌های بیکاری است، که رومرو آن را به طور استراتژیک محدود کرده است.

💡 With idle time came chatter about Newgarden’s standing in the IndyCar paddock and if he’s damaged his credibility among his peers.

در اوقات بیکاری، صحبت‌هایی در مورد جایگاه نیوگاردن در پیست ایندی‌کار و اینکه آیا اعتبارش در بین همکارانش خدشه‌دار شده است یا خیر، مطرح شد.

💡 Craftspeople use idle time to sharpen tools, a discipline office workers could learn from happily.

صنعتگران از اوقات فراغت خود برای تیز کردن ابزارها استفاده می‌کنند، نظمی که کارمندان اداری می‌توانند با خوشحالی از آن الگو بگیرند.

💡 The schedule contained mysterious idle time that turned into useful buffers when delivery trucks behaved unpredictably.

این برنامه شامل زمان‌های بیکاری مرموزی بود که وقتی کامیون‌های تحویل کالا رفتار غیرقابل پیش‌بینی داشتند، به بافرهای مفیدی تبدیل می‌شدند.

💡 The study demonstrated outperforming results, including reduced passenger rejection rates and driver idle time.

این مطالعه نتایج بهتری را نشان داد، از جمله کاهش نرخ رد مسافر و زمان بیکاری راننده.

💡 We measured idle time on servers, scaling back capacity so invoices shrank without harming performance.

ما زمان بیکاری سرورها را اندازه‌گیری کردیم و ظرفیت را کاهش دادیم تا فاکتورها بدون آسیب رساندن به عملکرد، کاهش یابند.