idiotic

💡 Whenever his team loses, whoever it is, it seems to be greeted with more glee than when most other managers lose, which is such an idiotic view.

هر وقت تیمش می‌بازد، هر کسی که باشد، به نظر می‌رسد با شادی بیشتری نسبت به زمانی که اکثر مربیان دیگر می‌بازند، استقبال می‌شود، که این یک دیدگاه احمقانه است.

💡 The Chiefs open with the J’s Friday night in Sao Paulo, Brazil, which is patently idiotic, but at least the loser can blame it on the bossa nova.

چیفس جمعه شب با بازی افتتاحیه در سائوپائولو برزیل آغاز می‌کند که آشکارا احمقانه است، اما حداقل بازنده می‌تواند تقصیر را گردن بوسا نوا بیندازد.

💡 The heist fell apart due to one idiotic oversight: nobody checked fuel.

این سرقت به دلیل یک سهل‌انگاری احمقانه از هم پاشید: هیچ‌کس سوخت را بررسی نکرد.

💡 I made an idiotic assumption about the schedule and apologized before consequences multiplied.

من یک فرض احمقانه در مورد برنامه زمانی کردم و قبل از اینکه عواقبش چند برابر شود، عذرخواهی کردم.

💡 Besides, even if we hadn’t elected an idiotic version of Lex Luthor, the world would be teetering on the brink of disaster in ways we hadn’t pictured.

گذشته از این، حتی اگر ما یک نسخه احمقانه از لکس لوثر را انتخاب نکرده بودیم، دنیا به شکلی که تصورش را هم نمی‌کردیم، در آستانه فاجعه قرار می‌گرفت.

💡 Calling customers idiotic is lazy; redesigns should reveal where our interface confused reasonable people.

اینکه به مشتریان بگوییم احمق، کار تنبلی است؛ طراحی‌های مجدد باید نشان دهند که رابط کاربری ما کجا افراد معقول را گیج کرده است.