icing

🌐 آیسینگ

«روکش (یخ یا شکر)»؛ ۱) یخ‌بستن سطحی، ۲) در آشپزی: لایهٔ شیرین روی کیک (frosting).

اسم (noun)

📌 نوعی پوشش شیرین و خامه‌ای، مانند شکر قنادی، کره و طعم‌دهنده، برای پوشاندن کیک، کلوچه و غیره؛ فراستینگ.

📌 هواشناسی، پوششی از یخ روی یک جسم جامد.

📌 هوانوردی، انجماد رطوبت جوی روی سطح هواپیما.

📌 هاکی روی یخ، عملی است که در آن بازیکنی توپ را از نیمه دفاعی زمین بازی به بالای خط دروازه حریف، اما نه به داخل دروازه، پرتاب می‌کند، به عنوان یک مانور دفاعی برای دور نگه داشتن توپ از دسترس حریفان مهاجم، که در صورت لمس بعدی توپ توسط حریفی غیر از دروازه‌بان، منجر به جریمه تیم مدافع می‌شود.

جمله سازی با icing

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The combination of fluffy dough, cinnamon filling, and sweet icing is nothing short of baking magic.

ترکیب خمیر پفکی، فیلینگ دارچینی و آیسینگ شیرین چیزی کمتر از جادوی پخت و پز نیست.

💡 One has teal vanilla cake and icing, while the other variety has orange vanilla cake and icing.

یکی کیک وانیلی فیروزه‌ای و روکش آن را دارد، در حالی که نوع دیگر کیک وانیلی نارنجی و روکش آن را دارد.

💡 Humidity bullies royal icing, so bakers plan with fans and patience.

رطوبت، رویال آیسینگ را خراب می‌کند، بنابراین نانواها با صبر و حوصله برنامه‌ریزی می‌کنند.

💡 “So anything else we get on top of it is just icing on the cake,” Bidart said.

بیدارت گفت: «بنابراین هر چیز دیگری که به آن اضافه کنیم، فقط تکمیل‌کننده‌ی ماجرا است.»

💡 So, I would like to master the caramel icing, and I’d like to master decorating those decorated cakes.

خب، دوست دارم در تزیین کارامل استاد بشم، و دوست دارم در تزیین کیک‌های تزیین شده استاد بشم.

💡 A turtle drifting into the scene was the "icing on the cake", according to Mr Szabo.

به گفته آقای سابو، ورود یک لاک‌پشت به صحنه، "تزئین ماجرا" بود.