IBD

💡 Managing IBD requires patience, data, and clinicians who listen as carefully as they prescribe.

مدیریت IBD نیازمند صبر، داده‌ها و پزشکانی است که به همان اندازه که با دقت تجویز می‌کنند، با دقت نیز گوش می‌دهند.

💡 The researchers used tissue samples from IBD patients - but it is hoped their method can be used to develop a simple blood test to identify those IBD patients most at risk.

محققان از نمونه‌های بافتی بیماران IBD استفاده کردند - اما امید است که روش آنها بتواند برای ایجاد یک آزمایش خون ساده برای شناسایی بیماران IBD که بیشتر در معرض خطر هستند، مورد استفاده قرار گیرد.

💡 Travel with IBD means scouting restrooms and packing snacks that won’t betray you mid‑flight.

سفر با بیماری التهابی روده (IBD) به معنای گشتن دنبال سرویس‌های بهداشتی و برداشتن خوراکی‌هایی است که در حین پرواز شما را لو ندهند.

💡 "Our test and algorithm give people with IBD, and the doctors who care for them, the best possible information so that they can make the right decision about how to manage their cancer risk."

«آزمایش و الگوریتم ما بهترین اطلاعات ممکن را در اختیار افراد مبتلا به IBD و پزشکانی که از آنها مراقبت می‌کنند قرار می‌دهد تا بتوانند در مورد نحوه مدیریت خطر سرطان خود تصمیم درستی بگیرند.»

💡 Support groups for IBD translate medical jargon into friendship and workable routines.

گروه‌های حمایتی برای IBD اصطلاحات پزشکی را به دوستی و روال‌های عملی تبدیل می‌کنند.