hydrotherapy

🌐 آب درمانی

هیدروتراپی؛ درمان با استفاده از آب (سرد، گرم، جریان‌دار، معدنی و …) به‌صورت حمام، دوش، استخر درمانی و غیره برای تسکین درد عضلات، مفاصل، بهبود گردش‌خون و آرام‌سازی.

اسم (noun)

📌 شاخه‌ای از درمان‌شناسی که به استفاده درمانی از آب می‌پردازد.

📌 درمان ناتوانی جسمی، آسیب یا بیماری با غوطه‌ور کردن تمام یا بخشی از بدن در آب برای تسهیل حرکت، بهبود زخم، تسکین درد و غیره، معمولاً تحت نظارت یک درمانگر آموزش‌دیده.

جمله سازی با hydrotherapy

💡 The Dodgers’ clubhouse features a tile wall “in the hydrotherapy area,” Smith said.

اسمیت گفت، باشگاه داجرز دارای یک دیوار کاشی‌کاری شده «در قسمت آب‌درمانی» است.

💡 In addition to the operations, Tetley will need hydrotherapy and laser therapy to rebuild her strength.

علاوه بر عمل‌های جراحی، تتلی برای بازیابی قدرت خود به آب‌درمانی و لیزردرمانی نیاز خواهد داشت.

💡 "Things like joint support, special diets, hydrotherapy - all things that come with taking on a retired police dog," said Kieran Stanbridge, chairman of the charity.

کیران استنبریج، رئیس این موسسه خیریه، گفت: «چیزهایی مانند پشتیبانی مفاصل، رژیم‌های غذایی خاص، آب‌درمانی - همه چیزهایی که با پذیرفتن یک سگ پلیس بازنشسته همراه است.»

💡 Physical therapists prescribed hydrotherapy after knee surgery, using buoyancy to restore range without provoking swelling.

فیزیوتراپیست‌ها پس از جراحی زانو، آب‌درمانی را تجویز کردند که در آن از شناور شدن برای بازیابی دامنه حرکتی بدون تحریک تورم استفاده می‌شد.

💡 One of the most touching scenes in the film is when the family are in a hydrotherapy pool with Eoin.

یکی از تأثیرگذارترین صحنه‌های فیلم زمانی است که خانواده به همراه ایون در استخر آب‌درمانی هستند.

💡 The clinic’s hydrotherapy pool feels like a community—lapping conversations, slow victories, and laughter echoing off tiles.

استخر آب‌درمانی کلینیک حس یک جامعه را دارد - گفتگوهای پرشور، پیروزی‌های آهسته و خنده‌هایی که از کاشی‌ها طنین‌انداز می‌شود.